欢迎来到英语自学网

商贸英语|汇丰商务英语写作课程(23)

来源:www.hnxqweb.com 2025-05-21

大家学习过了第一个Ppolite,这次来继续学习第二个Ppositive。

Being Courteous1: How To Be Positive

To write courteous sentences, you need to be polite. You also need to use the second P - be positive.

once again, think of yourself as the reader .

How would you feel if you got a letter that said...

You cannot withdraw the money until your cheque has cleared.

This sentence is very negative, isn't it? It tells you what you can't do.

You can withdraw the money as soon as your cheque has cleared.

You can make a sentence positive by stating what the reader can do instead of what the reader cannot do.

SAY WHAT YOU CAN DO

You only have to change a few words to change a negative sentence into a positive one.

You only need to say what the reader can do rather than what the reader can't do. You can also be positive by saying what the company can do rather than what it can't do.

Look at the two sentences below. Both sentences have the same meaning. But one is positive and one is negative. Which sentence is positive?

Our office closes at 4:00 pm.

Our office stays open until 4:00 pm.

The second sentence sounds much better, doesn't it? The word open is positive, while close is negative.

There's another way to write positively2.

Think of yourself as a bank customer. You've just received a letter inviting3 you to apply for a Classic Visa card. In the letter, you read this sentence:

You need an annual income of HKD42,000 to apply for a credit card.

How do you feel?

The sentence is true, but it could be written in a more positive way. So, try to revise the sentence.

If you have an annual income of HKD42,000, you can apply for a credit card.

USE THE IF-CONTRACT

When you use the if-contract, you state what you, your company or the reader can do...IF the reader can meet a specific condition.

The if-contract emphasises what is possible. It's a much more positive way of expressing your ideas.

Look at two more sentences. Both have the same meaning, but which one sounds more positive?

You must reply within five days or we cannot process your application.

If you apply within five days, we can process your application.

Do you see how the if-contract makes a sentence more positive?

Whenever you use the if-contract, you

lbegin with an IF clause and

lend with an action clause .

You can practise writing positive sentences in the exercise below.

Try revising the following sentences, which are not very positive.

1) We cannot process your application until next month unless you reply promptly4.

2) You need a reference before you can open an account.

3) Settle payment immediately or you will be charged an additional $15.

4) You must send the documents by Friday or we cannot prepare a Letter of Credit.

5) Unless you have five years' experience in personal finance, you cannot apply for the position.

Suggested revisions:

1) If you reply promptly, we can process your application by the end of the month.

2) If you give us a reference, you can open an account.

3) If you pay immediately, you will not incur5 any additional charges.

4) If you send us the documents by Friday, we can prepare a Letter of Credit.

5) If you have five years' experience in personal finance, you can apply for the position.

NOTE: In all of these sentences, you can change the order of the two clauses. egWe can process your application by the end of the month if you reply promptly.

下次大家将继续学习第三个Ppersonal,不要错过哦!

来源:中国物流平台


相关文章推荐

05

21

商贸英语|常用告示:变更

当企业的名字、地址等等东西变更时,需要一个告示,不只告诉公司职员,也要公告外面。下面大家来看看变更告示的写法。

05

21

商贸英语|汇丰商务英语写作课程(28)

怎么样写说服顾客改变主意的信件?根据下面的步骤,你就能轻松解决。Difficult Letter #1: Persuading a CustomerTHE SITUATIONAn HSBC customer in Thailand has

05

21

商贸英语|商务Email:探寻买方

有买有卖,买卖才能做成。本文就是一封中方食品公司主动向外商提出打造合作关系的email范本。

05

21

商贸英语|你了解这类品牌的意思吗

伴随全球化的速度愈加快,各种各样的海外产品都开始在中国开售,中国的商品也开始为自己取外国名字,便于推向全球嘛。对不少品牌商标大家都耳熟能详,但它们的英文名字还有这类名字的意思就未必都了解了。

05

21

商贸英语|抱怨信函写作:发货延迟

Complaints Claims(抱怨和索赔信函)的目的是为了获得更好的服务,对已出现的问题求得尽快的、妥善的解决。它一般是买方因为对收到的货物不满而书写,如:货物未按时到达;货物虽抵达,但与订单所载不同;货物有损毁现象;货物数目短缺或

05

21

商贸英语|出口报关单样本

进出口货物报关单是指进出口货物收发货人或其代理人,根据海关规定的格式对进出口货物的实质状况做出书面申明,以此需要海关对其货物按适用的海关规范办理通关手续的法律文书。1、填写报关单的需要注意的地方:1.报关企业和报关员需要真实、准确地填写报关

05

21

商贸英语|商业计划书:概述

一份好的商业计划书能帮助创业人士对自己所创立的企业、所面对的市场与潜在的风险等做出明确的剖析和判断。今天大家就来学习一下商业计划书的概述怎么样写。

05

20

商贸英语|行销英语100句(1)

1. 怎么样招揽客户一般程序:招呼问候探寻有关话题理出商谈头绪。所以,打招呼非常重要,无论客户有没表现购买意愿,你都要上前问候一句:What can I do for you?或May I help you?,也可说:Can I be of

04

13

商贸英语|外贸英语信件大全 11. 向长期顾客营销

I enclose an illustrated1 supplement to our catalogue. It covers the latest designs which are now available from stock.

04

13

商贸英语|出色英语简历写作诀窍

你非常可能很合适这份工作,但假如你的履历不如何,你或许会失去这个工作机会。一份先进的履历将使你离得远远的角逐对手。